Bộ phim bắt đầu với một đoạn mở đầu hoạt hình ngắn gọn lấy bối cảnh năm 1961, trong đó Ai ( Emi Takei ), con gái của một gia đình danh giá ở Tokyo, đang trượt tuyết xuống một ngọn đồi tuyết và đâm vào Makoto trẻ tuổi ( Satoshi Tsumabuki). 11 năm sau tại Tokyo vào năm 1972, Ai đang là học sinh cuối cấp ba khi Makoto xuất hiện và bị một nhóm nam sinh địa phương ở Tokyo tấn công. Makoto chiến đấu một tay với chúng trong tập nhạc kịch đầu tiên của bộ phim, thiết lập phong cách cho phần còn lại của bộ phim. Ai nhảy vào để ngăn chặn cuộc chiến và Makoto nhận ra cô ấy là người đã làm anh bị thương và tạo cho anh một vết sẹo lớn trên trán khi còn nhỏ. Cảnh sát đến nơi và ngay lập tức nhận ra Ai là con gái của một gia đình giàu có trong khi bắt tất cả các cậu bé bao gồm cả Makoto, người sẽ được đưa vào một trường giáo dưỡng. Anh ấy đang tránh bị tấn công bởi một băng đảng khi anh ấy đến nơi thì anh ấy được thông báo rằng gia đình Saotame đã sắp xếp cho anh ấy được thả và chuyển đến Trường dự bị Aobadai danh tiếng, nơi Ai là một học sinh nổi tiếng đứng đầu lớp của cô ấy về học thuật và các môn thể thao. Ai thấy mình quan tâm đến Makoto và đã thuyết phục gia đình cô tài trợ cho anh ta. Bộ phim kể về mối quan hệ giữa Makoto du côn và cô nữ sinh đặc quyền Ai.
Tập phim
Nguồn: Nguonc